The Discseel® Procedure
/ Tinjauan Perawatan

Apa itu Discseel® Procedure

Discseel® Procedure

Dikembangkan oleh tim yang berpusat di spesialis tulang belakang Amerika Serikat (Texas) Dr. Kevin Pauza, Discseel® Procedure telah digunakan secara klinis untuk mengobati kondisi tulang belakang sejak 2010. Pada tahun 2021, pengobatan telah dilakukan pada sekitar 5000 kasus, dan telah menunjukkan 3 ciri khas yang tidak terkait dengan perawatan bedah seperti diskektomi, dekompresi diskus, dan fusi.

Tidak seperti operasi atau transplantasi sel induk, ini dapat memperbaiki dan meregenerasi diskus intervertebralis.
Karena pengobatan selesai hanya dengan menusukkan jarum dan anestesi lokal, maka bisa dilakukan sebagai rawat jalan.
Ini dapat digunakan untuk mengobati pasien yang tidak terlihat membaik setelah operasi tulang belakang atau yang gejalanya berulang.

Dr. Kevin Pauza / Dr. Yasuyuki Nonaka / Discseel licensed

Sejak Juni 2018 Dr. Yasuyuki Nonaka telah dilisensikan oleh Dr. Kevin Pauza untuk melaksanakan Discseel® Procedure. Saat ini, NLC Nonaka Lumbago Clinic adalah satu-satunya institusi medis di Jepang yang dapat menyediakan prosedur regeneratif tulang belakang non-bedah ini.

Kondisi-kondisi yang Dapat Diobati

Herniasi Diskus
Stenosis Tulang Punggung
Degenerasi Diskus Intervertebralis
Spondilolistesis
Spondilolitik Spondilolistesis
Spondilolisis
Gejala Ketidakstabilan Vertebra Lumbar
Skoliosis lumbar

Siapa yang bisa menjadi kandidat untuk perawatan?

Mereka yang menderita diskus hernia, stenosis tulang belakang, linu panggul, spondilolistesis, atau nyeri punggung bawah lainnya.
Mereka yang diskus intervertebralisnya kehilangan kandungan air dan anjlok.
Mereka yang bermasalah dengan nyeri punggung bawah yang disebabkan oleh kelainan bentuk diskus intervertebralis.
Mereka yang tidak ingin menjalani operasi seperti MED (endoscopic intervertebral disc ablation), fusi tulang belakang, atau penggantian cakram buatan.
Mereka yang telah menjalani MED (endoscopic intervertebral disc ablation), fusi tulang belakang, atau operasi lain tetapi tidak membaik atau gejalanya kambuh.
Mereka yang tidak ingin dirawat di rumah sakit untuk operasi sakit punggung.
Mereka yang mengharapkan perawatan yang tidak terlalu membebani tubuh.
Mereka yang ingin bermain golf atau olahraga lain dalam kehidupan sehari-hari mereka tetapi tidak bisa karena sakit punggung atau kaki.

Kami juga dapat merawat pasien lanjut usia ( 80 tahun ke atas ).

Beberapa Manfaat Menjalani Discseel® Procedure

Perbaikan Fungsi Buffer (Bantalan) diskus intervertebralis

Discseel® Procedure dapat digunakan untuk meredakan berbagai gejala punggung bawah dengan meningkatkan fungsi diskus intervertebralis yang telah aus karena penuaan, penggunaan berlebihan atau dehidrasi.

Perawatan Rawat-Jalan yang Lebih Sedikit Dampak

Perawatan memakan waktu sekitar 25 menit. Anda akan dapat berjalan 30 menit setelah perawatan, dan Anda dapat pulang dalam 60 menit.

Perawatan Baru, Non-bedah

Discseel® Procedure adalah pengobatan alternatif untuk orang yang sedang mempertimbangkan fusi tulang belakang atau yang telah menjalani fusi tulang belakang belum membaik.

Pengobatan Kerusakan Diskus Intervertebralis dengan Discseel® Procedure

Setelah membuat area tersebut terbius dengan anestesi lokal, kami menusukkan jarum 0,8 mm (parasentesis) ke dalam diskus intervertebralis. Karena kami menggunakan fluoroskop sinar-X saat ini, kemungkinan kerusakan saraf sangat kecil.

: Ada atau tidak adanya kerusakan diskus intervertebralis dipertegas melalui radiografi kontras.

: Obat disuntikkan ke bagian yang rusak dari diskus intervertebralis.

: Reaksi alergi atau efek samping obat sangat jarang terjadi.

: Diskus intervertebralis yang retak

: Jarum dimasukkan ke dalam diskus intervertebralis yang retak, dan obat disuntikkan.

: Reaksi alergi atau efek samping obat sangat jarang terjadi.

: Diskus intervertebralis diperbaiki dan diregenerasi.

Waktu Perawatan

Waktu Perawatan: sekitar 25 menit

Anda akan dapat berjalan 30 menit setelah perawatan (*ada beberapa perbedaan individu), dan Anda dapat pulang dalam 60 menit. Pekerjaan di belakang meja atau aktivitas ringan dapat dilakukan pada hari berikutnya, tetapi Anda harus menahan diri dari olahraga berat atau kerja berat selama kurang lebih 2 minggu. Mungkin juga gejala Anda akan memburuk sementara selama 2 minggu atau lebih setelah perawatan.

Isu-isu Pasca Perawatan

Tentang Isu-isu Pasca Perawatan

Hasil yang signifikan dapat diperkirakan 3-6 bulan setelah perawatan. Alasan mengapa dibutuhkan waktu adalah karena tidak ada pembuluh darah di dalam diskus intervertebralis, faktor pertumbuhan yang diperlukan untuk perbaikan dan regenerasi ditambah dengan perembesan lambat dari tulang. Selain itu, ketika dilakukan di Amerika Serikat untuk pemain olahraga, Alur Discseel® Procedure's Flow direkomendasikan setahun sekali.
Alasannya adalah, bahkan jika diskus intervertebralis diperbaiki, kerusakan baru akan terjadi jika mereka terus berada dalam penggunaan yang keras. Namun, tidak masalah jika aktivitas atletik Anda dilakukan oleh orang pada umumnya.

Tentang Efek-efek Samping

Disebutkan bahwa peningkatan tinggi badan adalah salah satu efek samping dari pengobatan, tapi itu benar-benar kembali ke ketinggian semula karena perbaikan dan regenerasi diskus intervertebralis yang kolaps. Efek samping dari peningkatan ketinggian juga terkait dengan hasil peningkatan volume diskus yang anjlok sebelumnya; oleh karena itu, efek samping ini tidak sepenuhnya buruk.

Pedoman Aktivitas Fisik Setelah Perawatan

Karena pengobatan dilakukan secara rawat jalan, pasien dapat kembali ke kehidupan sehari-hari mereka sejak hari berikutnya setelah menjalani prosedur dan dianjurkan untuk berjalan dan berolahraga sebisa mungkin. Namun, disarankan untuk sementara menahan diri dari latihan dan aktivitas sehari-hari berikut.

Latihan dan aktivitas kehidupan sehari-hari yang dapat dilakukan setelah perawatan	Periode pembatasan
Penghangat tubuh sekali pakai	Hari yang sama
Bersepeda	1 hari
Sauna	3 hari
Mandi	3 hari
Jalan di Kolam Renang	3 hari
Pergi ke Gym	7 hari
Pijat	7 hari
Prosedur blokir saraf	7 hari
Rehabilitasi	7 hari
Yoga	14 hari
Penyesuaian chiropraktik	14 hari
Mengendarai sepeda sport	14 days
Akupuntur	14 hari
Golf	30 hari

* Kami menyarankan Anda menunggu setidaknya 30 hari sebelum bermain golf.

Biaya Perawatan untuk Discseel® Procedure

Diskus	1 diskus	2 diskus	3 diskus	4 diskus
Biaya Perawatan	1,320,000(JPY)	1,430,000(JPY)	1,540,000(JPY)	1,650,000(JPY)

Catatan

*Konsultasi, diagnosis, MRI, dan tes lainnya semuanya termasuk dalam biaya perawatan yang tercantum di atas.
*Jika perawatan yang sama dilakukan lagi dalam waktu 3 tahun setelah perawatan pertama, biaya akan dikurangi setengahnya.
*Karena perawatan tidak ditanggung oleh asuransi kesehatan Jepang, pasien harus menanggung seluruh biaya perawatan.
*Kami menerima pembayaran dengan kartu kredit (VISA, MasterCard, China UnionPay) and tunai dalam Yen Jepang (JPY).
*Semua pajak sudah termasuk.

The Discseel® Procedure: FAQ

Q

Mengapa Discseel® Procedure diindikasikan untuk kasus-kasus diskus hernia yang tidak membaik setelah operasi?

A

Operasi hernia diskus bertujuan untuk menghilangkan bagian yang menonjol dari diskus, tetapi diskus masih apa adanya tanpa mengobati kerusakannya. Akibatnya, nukleus pulposus bocor lagi melalui retakan di dinding diskus, mengakibatkan peradangan persisten. Discseel® Procedure mengobati kerusakan diskus itu sendiri dan menekan kebocoran lebih lanjut dari nukleus pulposus.
Q

Bukankah menjadi masalah jika obat yang disuntikkan bersentuhan dengan saraf?

A

Solusi obat tidak mengiritasi atau meradang, dan bahkan jika bersentuhan dengan saraf, itu tidak akan mempengaruhinya. Kami telah merawat lebih dari 2.880 pasien, tetapi tidak ada catatan kerusakan saraf yang diakibatkannya.
Q

Bisakah Discseel® Procedure digunakan untuk mengobati skoliosis juga?

A

Discseel® Procedure dimungkinkan jika skoliosis ringan, tetapi pengobatan skoliosis berat sulit. Kami akan membuat keputusan menggunakan diagnosis gambar dengan sinar-X atau MRI.
Q

Bagaimana Anda menentukan lokasi yang akan dirawat dengan Discseel® Procedure?

A

Karena kemungkinan kerusakan diskus intervertebralis bahkan di lokasi-lokasi di mana tidak ada kelainan yang muncul pada MRI, kami memeriksa retakan sebelum perawatan dan memutuskan area yang akan dirawat. Kami memeriksa karena, jika ada kerusakan diskus intervertebralis, itu menjadi penyebab nyeri pinggang, dan materi nukleus pulposus keluar dari area yang rusak dan menyebabkan peradangan saraf. Oleh karena itu kami melakukan radiografi kontras pada semua diskus intervertebralis yang dicurigai abnormal, dan area yang akan diobati ditentukan setelah kami mengklarifikasi ada atau tidaknya kerusakan.
Q

Tentang Perbedaan Tingkat Kekambuhan untuk Perawatan Rawat Jalan vs. Operasi

A

Sejak tahun 1960-an, tindakan bedah digunakan untuk mengangkat jaringan seperti tulang yang cacat atau diskus hernia dan kadang-kadang mencoba untuk melumpuhkan lokasi tersebut, tetapi karena kerusakan tulang baru dari sekrup atau fakta bahwa tidak ada pengobatan yang dilakukan pada akar masalh, masalah kronis nyeri pasca operasi dan tingkat kekambuhan yang tinggi muncul. Itulah sebabnya kebutuhan akan pengobatan akar masalah nyeri punggung meningkat pada tahun 1980-an, dan perkembangan pengobatan diskus intervertebralis baru, termasuk beberapa di antaranya yang kami lakukan di klinik kami dimulai. Saat ini, pengobatan telah berkembang ke titik menggunakan transplantasi sel punca dan sealant fibrin, terutama seperti Discseel® yang telah diakui tidak hanya untuk perbaikan diskus intervertebralis dan efek regenerasinya, tetapi juga untuk menyembuhkan gejala dan menurunkan tingkat kekambuhan.
Q

Apakah mungkin untuk menerima perawatan sebagai tindakan pencegahan?

A

Ketika degenerasi diskus dikonfirmasi oleh hasil MRI dan X-ray, mengingat risiko akan berkembang menjadi nyeri punggung adalah mungkin untuk menjalani Discseel® Procedure sebagai tindakan pencegahan meskipun tidak ada gejala. Di klinik kami, pasien harus melalui serangkaian tes sebelum perawatan untuk menentukan apakah Discseel® Procedure sesuai untuk mereka. Jangan ragu untuk menghubungi kami untuk detailnya.
Q

Tentang seberapa banyak olahraga yang mungkin dilakukan setelah dirawat dengan Discseel® Procedure?

A

Tidak ada batasan untuk olahraga saat dimainkan sebagai hobi, tetapi jika Anda berkompetisi di tingkat profesional, ada kemungkinan besar menyebabkan kerusakan diskus intervertebralis baru, jadi kami sarankan untuk menjalanithe Discseel® Procedure setahun sekali.
Q

Berapa lama gejala memburuk sementara terjadi setelah Discseel® Procedure?

A

Ketika volume diskus tulang belakang meningkat dengan cepat sebagai efek dari perawatan, gejala seperti ketegangan punggung bawah, nyeri otot dan ketidaknyamanan mungkin muncul karena ligamen yang menyusut meregang, dan secara bertahap menghilang dalam waktu 2 minggu.
Q

Apakah disarankan untuk pergi ke gym atau menjalani rehabilitasi, pijat, dan perawatan manipulatif setelah Discseel® Procedure?

A

Tidak apa-apa untuk melakukannya setidaknya 2 minggu setelah menjalani Discseel® Procedure. Namun, disarankan agar pasien menahan diri dari olahraga berlebihan atau membawa barang bawaan yang berat selama sekitar satu bulan setelah perawatan.

Tinjauan Perawatan

The Discseel

Discseel® Procedure

Discseel® Procedure dikembangkan oleh seorang ahli bedah Amerika bernama Dr. Kevin Pauza, setelah merawat ratusan pasien yang sebelumnya setelah operasi tulang belakang mereka menjadi lebih buruk. Perawatan ini bertujuan untuk menutup robekan pada diskus tulang belakang yang mengalami herniasi dan membantu mereka beregenerasi dan memulihkannya, sehingga dapat menghilangkan nyeri punggung secara permanen. Dr. Pauza memegang serangkaian 16 paten untuk sebuah perangkat dan Discseel® biologik yang mendukung pengobatan itu. Dr.Nonaka telah dilisensikan untuk melakukan Discseel® Procedure di tahun 2018, dan lebih dari 2.880 pasien telah menjalani perawatan di klinik kami sejak saat itu. Saat ini, sekitar 20 dokter, termasuk dokter dari Universitas Harvard dan Boston menggunakan Discseel® Procedure untuk merawat pasien mereka di AS. Dr. Nonaka adalah dokter pertama yang dilatih untuk melakukan Discseel® Procedure di Jepang.

Detail