Informasi Pasien
60-an Pria
Penyakit dan Gejala
Kondisi
Pasien ini menjalani Prosedur Discseel pada Agustus 2018 untuk spondilolistesis lumbal (sciatica). Sciatica menghilang segera setelah perawatan, dan dia bisa bermain tenis dan golf lagi. Namun, nyeri punggung bawah baru muncul setelah sesi latihan golf bulan Maret ini, dan dia datang ke klinik kami.
Kondisi Pasca-Perawatan
Skor VAS (Skala Nyeri)
Agustus 2018 | April 2025 | |
---|---|---|
Nyeri Punggung Bawah | 1 poin | 5 poin Mampu menjalani kehidupan sehari-hari |
Nyeri Kaki | 10 poin Berjalan dengan tongkat |
0 poin |
Kebas | 5 poin | 0 poin |
Nyeri Bokong | 10 poin | 0 poin |
(Pasien menilai nyeri mereka pada skala 0 hingga 10, di mana 0 berarti tidak ada nyeri)
Hasil Pemeriksaan MRI

Sisi kanan menunjukkan MRI sebelum perawatan (Agustus 2018), dan sisi kiri menunjukkan MRI hari ini (April 2025). Progresi spondilolistesis lumbal telah berhenti, dan tidak ada perburukan stenosis kanalis spinalis. Pemeriksaan MRI menunjukkan kondisi yang stabil.
Hasil Pemeriksaan
Nyeri punggung bawah muncul saat bangun tidur dan selama gerakan memutar, disertai nyeri sendi pinggul kiri. Kondisinya berangsur-angsur membaik, dan dia didiagnosis dengan gangguan sendi facet kiri. Kami menjelaskan bahwa kondisinya akan membaik secara alami dengan perawatan korset selama 2 minggu. Pasien khawatir area yang dirawat 7 tahun lalu telah memburuk, tetapi dia merasa lega mendengar bahwa tidak ada masalah.
Sepatah Kata dari Direktur
Selama perawatan kemarin, ada seorang pasien yang sciatikanya menghilang segera setelah prosedur. Meninjau video perawatan dari waktu itu, kami mengkonfirmasi kebocoran nucleus pulposus di dekat saraf. Diperkirakan bahwa perbaikan area yang rusak akibat kebocoran nucleus pulposus dengan Prosedur Discseel segera memperbaiki disfungsi saraf.
Area hitam menunjukkan bagian yang menyebabkan peradangan di dekat saraf.

Ngomong-ngomong, kemarin, Hanshin Tigers kami memenangkan kemenangan telak melawan Giants! Ya!

About the Author

Direktur Klinik Dr. Yasuyuki Nonaka
NLC Nonaka Lumbago Clinic menyediakan perawatan medis dengan fokus gabungan pada kondisi tulang belakang yang menyebabkan nyeri punggung bawah. Dengan memperkenalkan perawatan maju dari seluruh dunia, kami dapat memperluas pilihan perawatan untuk pasien yang menderita penyakit punggung dan tulang belakang lainnya, dan mengusulkan solusi perawatan yang disesuaikan dengan gejala dan kondisi mereka. Tetap fokus pada penyakit seperti degenerasi diskus dan herniasi diskus yang menyebabkan stenosis kanal tulang belakang dan nyeri punggung, kami menyediakan perawatan yang tidak terlalu membebani pasien lanjut usia, pasien yang mempertimbangkan operasi ulang, dan mereka yang ingin kembali ke masyarakat dalam waktu singkat.
Pencapaian:6,980 Kasus
Juni 2018 - April 2025