Informasi Pasien

60an Wanita

Penyakit・Gejala

Kondisi Pasien

Pasien telah mengalami sakit punggung bawah sejak usia 50-an dan didiagnosis spondylolisthesis di klinik ortopedi terdekat, di mana kondisinya dipantau. Namun, sekarang suaminya telah pensiun, dia memutuskan untuk mencari pengobatan untuk sakit punggung bawahnya dan mengunjungi klinik kami.


Pemeriksaan

MRI

Vertebra lumbal ke-5 bergeser ke depan, dan kami mendiagnosis ini sebagai spondylolisthesis lumbal. Selain itu, cakram intervertebralis yang menopang vertebra lumbal ke-5 hanya memiliki sekitar 30% dari volume aslinya yang tersisa.


Pengobatan

Prosedur Discseel

Karena pasien tidak ingin menjalani pengobatan bedah, kami merekomendasikan Prosedur Discseel.

Kami sedang memeriksa cakram intervertebralis antara vertebra lumbal ke-3 dan ke-4, tetapi tidak ada kebocoran media kontras, dan tidak ditemukan kelainan. Kami telah menentukan bahwa pengobatan tidak diindikasikan.

Kami sedang memeriksa cakram intervertebralis antara vertebra lumbal ke-5 dan vertebra sakral ke-1, dan kebocoran media kontras teramati. Kami melanjutkan dengan Prosedur Discseel. Dengan cara ini, kami melakukan pemeriksaan cakram intervertebralis (Annulogram) dan memberikan pengobatan jika ditemukan kelainan, tetapi tidak diperlukan pengobatan jika tidak ada kelainan.


Sepatah Kata dari Direktur

Sepertinya AS akan mengenakan tarif minimum 10% untuk semua impor. Tarif Jepang tampaknya 24%, jadi saya khawatir tentang perekonomian. Tepat ketika perang di Ukraina tampak akan berakhir, sekarang muncul potensi perang dagang baru... Saya bertanya-tanya apa yang akan terjadi.

ヘルメット子ちゃん:税

Yah, kemarin Hanshin Tigers terlihat cukup bagus, tetapi pada akhirnya, mereka tersusul dari keunggulan 3 poin dan pertandingan berakhir imbang. Mereka benar-benar harus menang hari ini... Go Tigers!!

ヘルメット子ちゃん:阪神

Saya juga akan melakukan yang terbaik dengan perawatan medis!

ヘルメット子ちゃん:がんばる

About the Author

Tentang Penulis: Clinic Director Dr. Ysuyuki Nonaka

Direktur Klinik Dr. Yasuyuki Nonaka

NLC Nonaka Lumbago Clinic menyediakan perawatan medis dengan fokus gabungan pada kondisi tulang belakang yang menyebabkan nyeri punggung bawah. Dengan memperkenalkan perawatan maju dari seluruh dunia, kami dapat memperluas pilihan perawatan untuk pasien yang menderita penyakit punggung dan tulang belakang lainnya, dan mengusulkan solusi perawatan yang disesuaikan dengan gejala dan kondisi mereka. Tetap fokus pada penyakit seperti degenerasi diskus dan herniasi diskus yang menyebabkan stenosis kanal tulang belakang dan nyeri punggung, kami menyediakan perawatan yang tidak terlalu membebani pasien lanjut usia, pasien yang mempertimbangkan operasi ulang, dan mereka yang ingin kembali ke masyarakat dalam waktu singkat.

Pencapaian:6,859 Kasus
Juni 2018 - Maret 2025