Seorang Pria Berusia 60an Meminta Pengobatan setelah Melihat Kemajuan pada Istrinya

Informasi Pasien

Pria, 60-an tahun

Penyakit dan Gejala

• Stenosis Kanal Spinal
• Skiatika

Kondisi Pasien

Pasien melihat perbaikan pada kondisi istrinya yang telah menjalani pengobatan di klinik kami 1 tahun 7 bulan yang lalu. Meskipun masih ada sedikit rasa kesemutan di telapak kaki, ia telah cukup pulih untuk bepergian. Karena itu, kini giliran suaminya yang datang untuk menjalani pengobatan. Pasien bekerja sebagai petani sayuran dan mengalami nyeri saraf skiatik sejak awal tahun ini. Di klinik ortopedi terdekat, ia didiagnosis menderita stenosis kanal spinal, namun karena juga mengalami gagal ginjal dan harus menjalani dialisis, risiko operasi terlalu tinggi.

Hasil Pemeriksaan dan Diagnosa

Hasil MRI menunjukkan bahwa diskus lumbar telah tertekan lebih dari 50%. Jalur saraf kaki juga menyempit, dan pasien didiagnosis mengalami stenosis kanal spinal.

Metode Pengobatan

Pengobatan Discseel® (Discseel® Procedure)

Meskipun kerusakan pada diskus parah, karena nyeri saraf skiatik baru muncul belakangan, diyakini bahwa belum terjadi kerusakan saraf yang signifikan, sehingga pengobatan Discseel® direncanakan.

Karena pasien menjalani dialisis, hanya anestesi lokal yang digunakan tanpa obat penenang. Mohon maaf jika pasien merasakan sedikit ketidaknyamanan.

Proses berjalan lancar, dan tabung pengobatan berhasil dimasukkan ke diskus. Dari ruangan sebelah, istri pasien juga menyaksikan proses pengobatan.

Annulogram sedang dilakukan pada diskus sebelum melanjutkan ke pengobatan Discseel®. Total waktu pengobatan adalah sekitar 17 menit.

Pesan dari Kepala Klinik

Telah 8 bulan sejak Wakil Kepala Klinik Ishida menjalani pengobatan DRT, dan saya sendiri telah menjalani pengobatan DRT sekitar 2,5 bulan yang lalu. Kami berdua pulih dengan baik dan sudah bisa bermain golf. Kami berencana untuk memperbarui laporan tentang perkembangan kami bulan depan melalui video.

Ngomong-ngomong, kemarin Festival Tenjin diadakan di Osaka dan tampaknya sangat ramai. Jika bukan karena penyebaran virus corona, saya juga ingin menghadiri festival tersebut. Sebagai gantinya, hari ini Hanshin Tigers akan bermain di Koshien, jadi saya akan mendukung mereka melalui televisi atau radio. Saat ini, Tigers berada di posisi ke-4 dengan selisih 3,5 game dari peringkat teratas, tapi saya yakin kami masih bisa mengejar.