Informasi Pasien

Usia: 50-an
Gender: Pria

Kondisi dan Gejala


Kondisi Pasien

Pasien telah mengalami mati rasa dan nyeri pada kedua kaki selama tiga tahun terakhir. Baru-baru ini, mati rasa semakin parah saat berjalan, dan ia mulai mengalami claudicatio intermittens yang mengganggu pekerjaannya. Dia dirujuk ke klinik kami oleh teman Rusianya dan melakukan perjalanan ke Jepang untuk pengobatan.

Pemindaian MRI pada punggung bagian bawah menunjukkan deformasi dan degenerasi yang signifikan pada diskus antara vertebra lumbar keempat (L4) dan kelima (L5), menunjukkan penyakit degeneratif diskus dan herniasi diskus. Ketidaksejajaran pada vertebra lumbal keempat adalah tanda kondisi yang dikenal sebagai spondilolistesis. Seperti orang Jepang, tidak ada batas-batas ketika mengalami nyeri punggung.


Materi Pengobatan

Prosedur Discseel (DST)

Pemeriksaan dan pengobatan pun dilakukan pada tiga diskus yang rusak (L2/L3, L4/L5, dan L5/S1).

Melalui penerjemah klinik kami, kami memberikan penjelasan sebelum pengobatan. Karena bahasa Rusia merupakan bahasa resmi kedua di Kazakhstan, kami berkomunikasi dalam bahasa Rusia, karena di Jepang tidak banyak penerjemah yang lancar berbahasa Kazakh.

Ini adalah proses memasukkan jarum pengobatan ke dalam diskus. Pasien memiliki ukuran tubuh yang sedikit lebih besar dibandingkan dengan orang Jepang, tetapi tidak ada perbedaan signifikan.

Video yang menunjukkan pemeriksaan diskus. Kerusakan diskus lebih parah dari biasanya dan dilakukan DST (pengobatan penyegelan diskus). Durasi pengobatan adalah 20 menit. Karena kami melakukan pengobatan dengan bantuan penerjemah Rusia, waktu yang dibutuhkan sedikit lebih lama dari biasanya.


Pesan dari Direktur Klinik

Saat ini, kami mengalami peningkatan permintaan dan reservasi untuk pengobatan dari luar negeri sejak awal bulan ini. Kemungkinan dipengaruhi oleh fakta bahwa Prosedur Discseel (DST) telah disetujui oleh Kementerian Pertahanan Amerika Serikat untuk mengobati veteran tentara Amerika Serikat dan biaya akan ditanggung oleh asuransi kesehatan mereka.

About the Author

Tentang Penulis: Clinic Director Dr. Ysuyuki Nonaka

Direktur Klinik Dr. Yasuyuki Nonaka

NLC Nonaka Lumbago Clinic menyediakan perawatan medis dengan fokus gabungan pada kondisi tulang belakang yang menyebabkan nyeri punggung bawah. Dengan memperkenalkan perawatan maju dari seluruh dunia, kami dapat memperluas pilihan perawatan untuk pasien yang menderita penyakit punggung dan tulang belakang lainnya, dan mengusulkan solusi perawatan yang disesuaikan dengan gejala dan kondisi mereka. Tetap fokus pada penyakit seperti degenerasi diskus dan herniasi diskus yang menyebabkan stenosis kanal tulang belakang dan nyeri punggung, kami menyediakan perawatan yang tidak terlalu membebani pasien lanjut usia, pasien yang mempertimbangkan operasi ulang, dan mereka yang ingin kembali ke masyarakat dalam waktu singkat.

Pencapaian:6,260 Kasus
Juni 2018 - September 2024