Hari ini adalah Senin, 28 Oktober, waktu AS. Untuk hari kedua pelatihan saya, saya menghadiri konferensi tentang pengobatan cakram intervertebralis di kantor Dr. Pauza. Saya ingin melaporkan apa yang saya pelajari selama sesi empat jam ini, yang diringkas menjadi tiga poin utama.


① Kondisi Terkini Pengobatan Cakram Intervertebralis

Current State of Intervertebral Disc Treatment

Di Amerika Utara, tampaknya prosedur bedah itu sendiri sudah semakin jarang dilakukan. Alasannya adalah pengobatan cakram intervertebralis semakin banyak dilakukan sebelum intervensi bedah. Pengobatan ini meliputi terapi terkait sel punca, terapi PRP, dan Prosedur Discseel®. Analisis komparatif dari metode-metode ini menyimpulkan bahwa efektivitasnya mengikuti tren Terapi PRP ≤ Terapi Terkait Sel Punca < Prosedur Discseel®. Oleh karena itu, Prosedur Discseel® telah disetujui untuk asuransi pemerintah. Meskipun pengobatan cakram ini juga tersedia di Jepang, efektivitas komparatifnya sayangnya belum dievaluasi secara formal; namun, berdasarkan data Amerika Utara, kemungkinan besar Prosedur Discseel® memiliki keunggulan klinis.

Sebagai hasilnya, terjadi lonjakan pasien yang meminta Prosedur Discseel® di Amerika Utara, dengan orang-orang yang berdatangan tidak hanya dari wilayah AS tetapi juga dari banyak negara tetangga. Atlet Olimpiade (seperti bobsled dan senam) juga datang dari luar negeri untuk menjalani pengobatan. Saya pribadi telah menangani dua calon atlet Olimpiade awal tahun ini, dan tampaknya Prosedur Discseel® sedang menjadi topik pembicaraan hangat di kalangan atlet elit.


② Kondisi Terkini Pengobatan Tulang Belakang Leher (Servikal)

Current State of Cervical Spine Treatment

Di Amerika Utara, jumlah pasien yang mencari Prosedur Discseel® untuk tulang belakang leher (leher) telah melonjak hingga hampir setara dengan jumlah pasien untuk tulang belakang pinggang (punggung bawah). Hal ini dikarenakan pengobatan Discseel® servikal dilaporkan dapat memperbaiki bahkan sakit kepala dan pusing. Tingkat efektivitas untuk pengobatan servikal lebih dari 80%, yang dilaporkan melampaui hasil pengobatan lumbal (pinggang). Selain itu, persetujuan asuransi baru-baru ini untuk Discseel® bagi pasien yang menderita nyeri leher pasca kecelakaan, sakit kepala, dan pusing telah berkontribusi signifikan terhadap peningkatan pesat jumlah pasien ini.


③ Kombinasi dengan Terapi Eksosom

Combination with Exosome Therapy

Meskipun terapi eksosom dipraktikkan di Jepang, pengobatan di Amerika Utara menggunakan konsentrasi yang sangat tinggi. Di Jepang, konsentrasinya sekitar 2 miliar unit per ml, sedangkan di Amerika Utara, konsentrasinya mencapai 10 miliar unit per ml. Memproduksi eksosom dengan kemurnian setinggi itu memerlukan pemurnian tingkat tinggi yang berulang; saya tidak yakin apakah kemampuan teknis Jepang saat ini dapat menandingi tingkat produksi tersebut. Saya harus mengakui, ini adalah pengalaman yang sangat membuka mata. Terlebih lagi, eksosom Amerika Utara sangat mahal dibandingkan dengan yang kami gunakan di Jepang.

Sama seperti di Jepang, klinik-klinik di Amerika Utara menggunakan eksosom di bidang estetika, tetapi perbedaan utamanya adalah penerapannya untuk gangguan sendi kronis dan sebagai tambahan pada Prosedur Discseel®. Secara khusus, dalam prosedur Discseel® lumbal, eksosom dicampurkan hanya jika hasil annulogram menunjukkan adanya kebocoran ke arah akar saraf. Meskipun eksosom saja memiliki dampak yang terbatas, penggunaannya bersamaan dengan Prosedur Discseel® dilaporkan dapat meningkatkan tingkat keberhasilan secara keseluruhan.

Saya memperoleh banyak wawasan lainnya, tetapi yang terpenting, saya merasa takjub bahwa kedokteran regeneratif di sini beberapa tingkat lebih maju daripada Jepang. Selain itu, karena jumlah pasien meningkat sangat drastis di fasilitas Dr. Pauza, ia telah mempekerjakan dua dokter khusus hanya untuk konsultasi dan mampu melakukan 15 prosedur dalam sehari. Ia menyebutkan bahwa dirinya "sangat sibuk luar biasa."


Catatan Direktur

Rasa Terkejut

Skala pengobatan, kedalaman pengetahuan, dan kualitas produk farmasi semuanya berada di luar standar ekspektasi. Saya dulunya berpikir bahwa klinik kami adalah yang terdepan dalam pengobatan nyeri punggung di Jepang, tetapi saya menyadari hari ini bahwa kami bahkan belum mendekati level di Amerika Utara. Di sana, Prosedur Discseel® untuk nyeri punggung kini ditanggung oleh asuransi pemerintah, dan mereka memperluas indikasi klinis dengan menggabungkannya dengan terapi tambahan presisi tinggi. Meskipun tidak ada perbedaan dalam keterampilan teknis, kita tertinggal jauh dalam hal pengetahuan dan penerapan. Namun, dengan membawa apa yang telah saya pelajari selama pelatihan ini kembali ke Jepang, saya yakin kita dapat memperkecil kesenjangan tersebut.

A Sense of Shock

About the Author

Tentang Penulis: Clinic Director Dr. Ysuyuki Nonaka

Direktur Klinik Dr. Yasuyuki Nonaka

NLC Nonaka Lumbago Clinic menyediakan perawatan medis dengan fokus gabungan pada kondisi tulang belakang yang menyebabkan nyeri punggung bawah. Dengan memperkenalkan perawatan maju dari seluruh dunia, kami dapat memperluas pilihan perawatan untuk pasien yang menderita penyakit punggung dan tulang belakang lainnya, dan mengusulkan solusi perawatan yang disesuaikan dengan gejala dan kondisi mereka. Tetap fokus pada penyakit seperti degenerasi diskus dan herniasi diskus yang menyebabkan stenosis kanal tulang belakang dan nyeri punggung, kami menyediakan perawatan yang tidak terlalu membebani pasien lanjut usia, pasien yang mempertimbangkan operasi ulang, dan mereka yang ingin kembali ke masyarakat dalam waktu singkat.

Pencapaian:7,912 Kasus
Juni 2018 - Desember 2025