Informasi Pasien
Pria berusia 30-an
Penyakit / Gejala
Kondisi
Prosedur Discseel telah dilakukan pada bulan Agustus 2018. Pasien datang untuk pemeriksaan kesehatan sebelum penugasan ke luar negeri (selama 8 bulan) karena alasan pekerjaan.
Kondisi Pasca Perawatan
Pasien bekerja sebagai pengawas lapangan pada proyek pembangunan gedung. Sekitar satu bulan setelah perawatan, gejala nyeri syaraf skiatika menghilang dan pasien dapat kembali bekerja. Belakangan ini, pasien juga menikmati bermain sepak bola bersama putranya.
Skala Nyeri
Agustus 2018 | Desember 2024 | |
---|---|---|
Nyeri Pinggang | 7 poin | 0 poin |
Nyeri Kaki | 10 poin | 0 poin |
Mati Rasa | 5 poin | 0 poin |
Nyeri Bokong | 10 poin | 1 poin |
(Pasien menilai tingkat nyeri dalam skala 0–10, dengan 0 berarti tidak ada nyeri sama sekali.)
Hasil Pemeriksaan MRI

Kiri adalah hasil pemeriksaan sebelum perawatan (Agustus 2018), kanan adalah hasil pemeriksaan hari ini (Desember 2024). Hernia diskus pada L5/S telah terserap. Namun, terdapat sedikit degenerasi diskus pada L4/5 yang belum dirawat.
Hasil Pemeriksaan
Diskus intervertebralis dalam kondisi stabil, namun karena pasien cenderung mengalami obesitas sejak tujuh tahun lalu, disarankan untuk memperhatikan pola makan. Juga dijelaskan bahwa tidak ada masalah untuk penugasan ke luar negeri.
Komentar Direktur
Hari ini saya terkejut mengetahui bahwa perusahaan konstruksi Jepang juga terlibat dalam pembangunan gedung di Asia Tenggara seperti Thailand. Mungkin hal ini sudah dianggap umum, tetapi karena saya hanya berkecimpung di dunia medis, saya merasa banyak hal yang belum saya ketahui dan merasa malu karenanya.

Di rumah, sepertinya sudah ada dekorasi Natal. Saya akan segera pulang... Sampai jumpa!

About the Author

Direktur Klinik Dr. Yasuyuki Nonaka
NLC Nonaka Lumbago Clinic menyediakan perawatan medis dengan fokus gabungan pada kondisi tulang belakang yang menyebabkan nyeri punggung bawah. Dengan memperkenalkan perawatan maju dari seluruh dunia, kami dapat memperluas pilihan perawatan untuk pasien yang menderita penyakit punggung dan tulang belakang lainnya, dan mengusulkan solusi perawatan yang disesuaikan dengan gejala dan kondisi mereka. Tetap fokus pada penyakit seperti degenerasi diskus dan herniasi diskus yang menyebabkan stenosis kanal tulang belakang dan nyeri punggung, kami menyediakan perawatan yang tidak terlalu membebani pasien lanjut usia, pasien yang mempertimbangkan operasi ulang, dan mereka yang ingin kembali ke masyarakat dalam waktu singkat.
Pencapaian:7,314 Kasus
Juni 2018 - Juni 2025