Dari Indonesia Seorang wanita berusia 40-an ke Jepang untuk Mendapat Pengobatan

Informasi Pasien

Wanita berusia 40-an

Penyakit dan Gejala

• Stenosis Kanal Spinal
• Spondilolistesis
• Skiatika

Kondisi Pasien

Pasien ini telah merasakan nyeri saraf di kaki kiri sejak 7 tahun yang lalu dan didiagnosis dengan spondilolistesis lumbar. Dia tidak ingin menjalani operasi bedah dan memutuskan untuk menunggu. Setelah mendengar bahwa temannya berhasil mendapatkan perawatan di klinik kami, ia menghubungi kami pada bulan Mei, mengirimkan gambar MRI, dan berkonsultasi sebelum datang ke Jepang untuk menjalani perawatan hari ini.

Hasil Pemeriksaan dan Diagnosa

Setelah pemeriksaan diskografi, ditemukan beberapa keretakan pada diskus, sehingga dilakukan perawatan Discseel. Jika hasil diskografi menunjukkan tidak adanya keretakan pada diskus, maka PLDD atau DiscoGel (Cellgel) akan menjadi pilihan yang sesuai. Namun, pada kondisi lumbar yang bergeser, umumnya ditemukan keretakan pada sebagian besar diskus.

Materi Prosedur

Perawatan Discseel (Discseel® Procedure)

Diskusi dilakukan dengan Dr. Ishida sebelum perawatan. Diskusi ini bertujuan untuk memastikan tidak ada kesalahan dalam pemilihan metode perawatan berdasarkan hasil X-ray dan MRI.

Perawatan dilakukan dengan bantuan penerjemah. Pasien berada dalam kondisi tidur karena penggunaan obat penenang, sementara keluarganya mengamati proses perawatan dari ruangan sebelah.

Sesuai dugaan, terdapat keretakan pada diskus antara vertebra lumbar ke-4 dan ke-5. Jika tidak ada keretakan, PLDD atau DiscoGel (metode Cellgel) dapat digunakan, namun jika terdapat keretakan, maka Discseel atau DRT menjadi pilihan perawatan yang sesuai.

Perawatan berlangsung selama 16 menit, tetapi bagi pasien yang menerima obat penenang, rasanya hanya sebentar saja. Setahu saya, kami satu-satunya klinik di Jepang yang menggunakan obat penenang untuk perawatan nyeri punggung yang dilakukan dalam satu hari. Maaf jika saya keliru.

Komentar Kepala Klinik

Ada beberapa metode untuk perawatan nyeri punggung dalam satu hari. Di klinik kami, kami memiliki pengalaman dengan semua metode perawatan nyeri punggung yang dilakukan dalam satu hari yang tersedia di Jepang, dengan lebih dari 1.000 prosedur setiap tahunnya, dan klinik kami di Shin-Osaka telah berjalan selama 7 tahun. Pengalaman pribadi saya dalam perawatan nyeri punggung, sejak PLDD di Rumah Sakit Seiran di Prefektur Nara, sudah lebih dari 10 tahun. Saya percaya bahwa hasil perawatan nyeri punggung dalam satu hari berkaitan dengan pengalaman dalam perawatan. Kami juga menyediakan konsultasi dan penjelasan tentang kondisi penyakit bagi mereka yang menderita nyeri punggung atau nyeri saraf skiatik.

Sayangnya, tim kesayangan kami Hanshin Tigers kalah tipis dengan satu poin dari Yomiuri Giants kemarin. Sangat mengecewakan... Kami akan bangkit besok!